人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Spring scent 春の香り

I found this at Trader Joe's yesterday. Plum blossoms!
昨日、トレーダージョーズ(スーパー)でなんとこれを見つけました!梅の花が売ってるなんて!
Spring scent 春の香り_b0305749_07053344.jpg
It looked just branches, but I knew it would bloom!
ただの枝だけに見えるけど、後でちゃんと咲くんです!
Spring scent 春の香り_b0305749_07053307.jpg
I grew up seeing and smelling this in Japan when spring came. Lily lived there for a while, so she vaguely remembers it. But Koto doesn't since we visit Japan in only summer. So I hope they would sense spring in Japan by this blossoms179.png
私は日本で育って、春になると梅の花がぱあっと咲いて、いい香りがするというのを見てきていますが、コトは全くそういう経験がない。りりは小さいころ住んでいたのでぼんやりと覚えているみたい^^今は夏にしか日本に行かないので春を知りません^^;子供たちにちょっと日本の春を感じてほしいなーと即買い179.png

The next day. They loved it especially the smell. Saying it smells like candies105.png
次の日。咲きました。子供たちは「いい匂い~!キャンディーのにおいがする!」と喜んでいました105.png
Spring scent 春の香り_b0305749_07053356.jpg
I got this too. I had it with quinoa, veggies, and meat. Yum! The cashier said TJ's will also sell "Coconut vinegar" later soon. Sounds interesting109.png
そしてトレジョでこれも買いました。ざくろ酢。私はキヌア、肉、野菜にかけて食べました。う~ん、おいしい!レジの人が「もうすぐココナッツ酢も出るわよ~」と。どんな感じなのか、ちょっと気になる~111.png


名前
URL
削除用パスワード
by yumeame2 | 2018-02-07 07:26 | Comments(0)

かれこれ10年以上続けているこのブログ。日記代わりに書いてます^^

by yumeame2