人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Spelling スペル

ここを仕事の行き帰りとりりのバイオリンクラスで飽きるほど通っていますが、どうしてもいつもスッキリしないのです。
I drive by there almost everyday for my work and Lily’s violin class, but something doesn’t sit right with me.
Spelling スペル_b0305749_13021090.jpeg
ここの銀行、BankじゃなくてBanc。(撮影byりり)見るたびにちょっと胸くそ悪い感覚。でも一眼見たら忘れない。それが戦略だろうか、、、
The spell is wrong, but it’s just a name. Never forget once we see it. Maybe that’s their strategy though, just doesn’t feel right…

話は変わって、りりと私、この間思いがけず良いお店を見つけてしまいました。私達の結構好きなメーカーの状態の良い古着&新しいのが安く売ってる。しかも家から近い!
By the way, Lily and I happened to find this hidden gem store actually close from our house last Sunday. They sell used and new outfits at very reasonable prices. Also most of them are our favorite brand!
Spelling スペル_b0305749_13114980.jpeg
何で今まで気がつかなかったんだろう!?
Why didn’t I notice the store by now!?
Spelling スペル_b0305749_13132257.jpeg
Bancはいつも見えててもこういういいお店は目に入っちゃうものですね。
I could see Banc but not this store.
Spelling スペル_b0305749_13153892.jpeg

↓ 面白かったらクリックお願いします!!




名前
URL
削除用パスワード
by yumeame2 | 2021-06-22 12:57 | Comments(0)

かれこれ10年以上続けているこのブログ。日記代わりに書いてます^^

by yumeame2